这是宸妈年发布的第篇原创内容
全文共计字，大约需要2-4分钟时间阅读
中华文明五千年，《诗经》作为中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，是中华文明的传世瑰宝。
《诗经》《诗经》现存篇（此外有目无诗的6篇，共篇），分《风》《雅》《颂》三部分。就整体而言，《诗经》是周王朝由盛而衰五百年间中国社会生活面貌的形象反映，其中有先祖创业的颂歌，祭祀神鬼的乐章；也有贵族之间的宴饮交往，劳逸不均的怨愤；更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。
从古到今，无数文人志士对《诗经》都是推崇有佳的。比如孔子他老人家对《诗经》就发表过诸多的言论：
他曾说:“不学《诗》,无以言。”(不学习《诗经》，就没有口才)
他还说：“小子何莫学夫《诗》!《诗》可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君,多识于鸟兽草木之名。”(大意是同学们怎么不学《诗》呢!《诗》可以激励人心,可以了解社会,可以沟通思想,可以针砭政治。在家可以孝敬父母,出外可以供职于君王,还可以认识许多动植物的名称。《论语·阳货》)
学以致用，孔子还强调说：“诵《诗》三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对；虽多,亦奚以为!”（不能有针对性地应用，学得再多，又有什么用）
说起《诗经》，大多数中国人随便都能说上几句，比如《关雎》中的“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”再比如《桃夭》中的“桃之夭夭，灼灼其华。”
“关关雎鸠”《诗经》之美，不用多论。随着中国传统文化的民族唤醒，有了越来越多的家长开始将《诗经》作为启蒙教育来对孩子进行诗歌早期教育，可是理想很美好，现实很骨感——《诗经》的文字采用的是文言文，语言精炼，内容量极大，对于孩子而言，鹦鹉学舌般的诵读并不难，要真正的体会诗歌背后的内涵就不容易了。
《原来你是这样的诗经》封面中央美术学院导师、伦敦艺术大学美术学院双硕士李礼老师编著的这套《原来你是这样的诗经》绘本是近年来国内原创绘本中难得的、将古老的经典文化题材用现代化手法表现的会儿童绘本。
《百家讲坛》主讲人、诗经研究权威专家、北京师范大学文学院李山教授用“古老的经典，别样的画图”来评价这套绘本让人“脑洞大开”，是非常有益的尝试。
全套7册这套《原来你是这样的诗经》从《诗经》的三百余篇作品中，选取了《葛覃》、《关雎》、《凯风》、《七月》、《桃夭》、《兔罝》和《螽斯》这七篇最具代表性的诗歌，将这些浪漫而美好的诗歌，改编成一个个关于故乡、关于家庭、关于勤劳、关于幸福、关于感恩、关于本分和关于生存的小故事。
这样的形式很好，生动有趣，更容易被孩子所理解和喜爱。
内页比如《七月》一篇，原本是首带有神话和传说色彩的诗歌，是极古老的农事诗。在《原来你是这样的诗经》中，编者讲述了一头驴的故事，通过驴宝的懒惰而告诉孩子在一年的不同时间里应该珍惜时间，不劳而获是不会有好生活的这个道理。在讲述驴宝的故事的同时，用不同的场景告诉了孩子不同的时间里应该进行哪些具体的农事。让原本对于孩子而言枯燥的农事诗也变得寓言般有趣了起来。
内页再比如《桃夭》里，小土豆找伴儿，不同的植物有不同的同伴需求，孤独的小土豆想要找到一个自己喜欢的伴儿，它咕噜噜的跑遍全世界，想要收获幸福和快乐。
内页我喜欢《桃夭》的配图，色彩唯美，让人沉醉。
内页再比如《关雎》里，讲述了小渔夫从小到大的生活，当小渔夫长大后，遇到了采荇菜的心爱的姑娘，于是两个年轻人相爱走在了一起，父亲在儿子的婚礼上，为大家唱出了“关关雎鸠，在河之洲……”的歌谣。
内页七首诗歌，七个故事，七个主题，七本绘本，每个故事都用孩子能够理解的故事重新做了解说，精美的配图让人看得停不下来。
原文及译文更棒的是，每个故事讲完后，在每本绘本的后页还附了这首诗歌的原文和译文，方便家长在陪孩子做亲子阅读的时候更深入的链接《诗经》原文。
给孩子做《诗经》启蒙很难，这套《原来你是这样的诗经》真的做了一个独特的尝试，让原本晦涩难懂的诗歌变成了一个个通俗易懂的故事。
中国古代经典文化还可以这样来现代化创作，真好！
我是宸妈，年读书本、一周至少读3本书的读书人。
